সূরা আল-ফাতিহা (سورة الفاتحة) কুরআনের প্রথম সূরা

(Surah Al-Fatihah)সূরা আল-ফাতিহা (سورة الفاتحة) কুরআনের প্রথম সূরা এবং এটি মক্কায় অবতীর্ণ হয়েছে। এই সূরাটিকে ইসলাম ধর্মের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সূরাগুলির একটি হিসেবে বিবেচনা করা হয় এবং প্রতিটি নামাজের (সালাত) রাকাতে তা আবশ্যিকভাবে পাঠ করা হয়।

সূরা আল-ফাতিহার অর্থ “উদ্বোধন” বা “শুরু”, কারণ এটি কুরআনের শুরুতে অবস্থিত। এই সূরার মাধ্যমে আল্লাহর প্রশংসা, ক্ষমা, দয়া ও সাহায্যের জন্য প্রার্থনা করা হয়। এটি মোট ৭টি আয়াত নিয়ে গঠিত। নিচে এর আরবি, বাংলা অর্থ এবং ইংরেজি অনুবাদ দেওয়া হলো:

আরবি:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ . غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

বাংলা অর্থ:

১: শুরু করছি আল্লাহর নামে, যিনি পড়ম করুণাময়, অতি দয়ালু।
২: সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি সকল সৃষ্টি জগতের পালনকর্তা।
৩: তিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
৪: তিনি বিচার দিনের মালিক।
৫: আমরা শুধু তোমারই ইবাদত করি এবং শুধু তোমারই কাছে সাহায্য চাই।
৬: আমাদের সরল পথ দেখাও,
৭: সে সমস্ত লোকের পথ যাদের প্রতি তুমি অনুগ্রহ করেছেন, তাদের পথ নয় যারা তোমার ক্রোধের পাত্র হয়েছে এবং যারা পথভ্রষ্ট।

ইংরেজি অনুবাদ:

1: I begin in the name of Allah, the Most Merciful, the Most Merciful..
2: All praise is due to Allah,. Lord of the worlds.
3: The Most Gracious, the Most Merciful.
4: Master of the Day of Judgment.
5: You alone we worship,. and You alone we ask for help..
6: Guide us on the Straight Path,
7: The path of those who have received Your grace, not the path of those who have gone astray.

সূরা ফাতিহা ইসলামে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি প্রতিটি নামাজের অংশ এবং আল্লাহর কাছে সরাসরি দোয়ার একটি অন্যতম সুন্দর মাধ্যম।

[table id=12 /]